Kalendár akcií
Letná swingová tančiareň pod holým nebom je tu aj tento rok.
Pridajte sa k nám každý párny štvrtok po 18:00 pri fontáne v Sade Janka Kráľa a zažite čarovné swingovanie v parku. Začíname vo štvrtok 27.6. 2019.
Od 18.00 vás tiež radi naučíme základy swingových tancov. Ukážkové lekcie sú určené pre každého začiatočníka, aj toho, kto ešte swing vôbec nikdy netancoval. Pokračujeme voľnou swingovou tančiarňou, často až do 22.00 hodiny, a tak si môžete vychutnať magický letný večer za zvukov swingovej hudby.
Swingujeme pri fontáne v tieto štvrtky:
27.6./ 11.7. / 25.7. / 8.8. / 22.8. / 5.9.
Témy ukážkových lekcií:
27.6. Solo Charleston – Janči
11.7. Collegiate Shag – Janči & Veronika
25.7. Lindy Hop – Vojto & Klér
8.8. 20’s Charleston (párový) – Jakub & Hanka
22.8. Lindy Hop – Peťo & Maťka
5.9. Solo Charleston – Klér
Ak sa vám ráči, nech sa páči, prineste si deky, odporúčame vodu so sebou a ak vám treba, tak i niečo pod zub. V prípade vlčieho hladu sa v blízkosti nachádza Aupark.
Vstupné je dobrovoľné.
/Organizátor si vyhradzuje právo zrušiť podujatie v prípade nepriaznivého počasia./
—–
Summer open-air swingin’ is here again.
Join us every Thursday after 6 pm at the fountain in The Janko Kral City Park and enjoy the magical swing in the park. We start on Thursday 27.6. 2019.
We will also teach you the basics of swing dances from 6 pm. Workshops are for every beginner, and for anyone who has never danced. We continue with a free swing dance, often up to 10 pm, so you can experience a magical summer evening with swing music.
Swinging at the fountain on Thursday:
27.6./ 11.7. / 25.7. / 8.8. / 22.8. / 5.9.
Workshops:
27.6. Solo Charleston – Janči
11.7. Collegiate Shag – Janči & Veronika
25.7. Lindy Hop – Vojto & Klér
8.8. 20’s Charleston (párový) – Jakub & Hanka
22.8. Lindy Hop – Peťo & Maťka
5.9. Solo Charleston – Klér
If you would like to have a picnic, please bring your blankets, we recommend to take a water and some snacks with you. In the case of bigger hunger, shopping center Aupark is nearby.
Admission is voluntary.
/ The organizer reserves the right to cancel the event in case of bad weather./
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Letná swingová tančiareň pod holým nebom je tu aj tento rok.
Pridajte sa k nám každý párny štvrtok po 18:00 pri fontáne v Sade Janka Kráľa a zažite čarovné swingovanie v parku. Začíname vo štvrtok 27.6. 2019.
Od 18.00 vás tiež radi naučíme základy swingových tancov. Ukážkové lekcie sú určené pre každého začiatočníka, aj toho, kto ešte swing vôbec nikdy netancoval. Pokračujeme voľnou swingovou tančiarňou, často až do 22.00 hodiny, a tak si môžete vychutnať magický letný večer za zvukov swingovej hudby.
Swingujeme pri fontáne v tieto štvrtky:
27.6./ 11.7. / 25.7. / 8.8. / 22.8. / 5.9.
Témy ukážkových lekcií:
27.6. Solo Charleston – Janči
11.7. Collegiate Shag – Janči & Veronika
25.7. Lindy Hop – Vojto & Klér
8.8. 20’s Charleston (párový) – Jakub & Hanka
22.8. Lindy Hop – Peťo & Maťka
5.9. Solo Charleston – Klér
Ak sa vám ráči, nech sa páči, prineste si deky, odporúčame vodu so sebou a ak vám treba, tak i niečo pod zub. V prípade vlčieho hladu sa v blízkosti nachádza Aupark.
Vstupné je dobrovoľné.
/Organizátor si vyhradzuje právo zrušiť podujatie v prípade nepriaznivého počasia./
—–
Summer open-air swingin’ is here again.
Join us every Thursday after 6 pm at the fountain in The Janko Kral City Park and enjoy the magical swing in the park. We start on Thursday 27.6. 2019.
We will also teach you the basics of swing dances from 6 pm. Workshops are for every beginner, and for anyone who has never danced. We continue with a free swing dance, often up to 10 pm, so you can experience a magical summer evening with swing music.
Swinging at the fountain on Thursday:
27.6./ 11.7. / 25.7. / 8.8. / 22.8. / 5.9.
Workshops:
27.6. Solo Charleston – Janči
11.7. Collegiate Shag – Janči & Veronika
25.7. Lindy Hop – Vojto & Klér
8.8. 20’s Charleston (párový) – Jakub & Hanka
22.8. Lindy Hop – Peťo & Maťka
5.9. Solo Charleston – Klér
If you would like to have a picnic, please bring your blankets, we recommend to take a water and some snacks with you. In the case of bigger hunger, shopping center Aupark is nearby.
Admission is voluntary.
/ The organizer reserves the right to cancel the event in case of bad weather./
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!
Utorkové tančiarne v Metropole vznikli z iniciatívy našich tancuchtivých študentov. Prídte si zopakovať, čo viete, vyskúšať si nové figúry alebo si len tak posedieť pri príjemnej swingovej hudbe. Ale to, že naozaj zostanete sedieť, nezaručujeme – ktorýkoľvek tanečník vám s radosťou vysvetlí a ukáže základné kroky.
Vstupné dobrovoľné.
Dress code nie je žiadny – cieľom je len vytancovať sa dosýtosti.
/Zmeny v dátume či mieste konania sú vyhradené. Utorkové tančiarne sú dobrovoľnou iniciatívou tanečnej školy./
Pozri si udalosť na Facebooku
————————————————–
Traditional Tuesday social dancing continues also in 2019 at the same time and the same place (every Tuesday, if not stated otherwise, 20:00 – 23:00, Bar Metropol at Americke namestie/American Square).
Come to practice the steps which you already know, try some new tricks or just to sit, chat and listen to pleasant swing music played by our DJs.
Disclaimer: no guarantee you will remain seated! Even beginners will be happily taught and explained basic steps by our enthusiastic dancers.
Entry fee voluntary
Dress code – none – we just wanna dance till we drop!